魔兽世界中的PVP服务器和PVE服务器有以下主要区别：

游戏玩法

PVE服务器：玩家主要与环境中的NPC怪物和BOSS进行战斗，不能与其他玩家直接进行战斗，除非手动开启PVP状态。PVE服务器注重玩家与游戏环境的互动，提供和平的游戏环境，适合喜欢独立发展、探索游戏世界和故事情节的玩家。

PVP服务器：玩家之间可以随意进行战斗，包括敌对阵营的玩家。服务器分为联盟领地、部落领地和争夺中的领土，不同领地的玩家受到不同程度的保护。PVP服务器强调玩家之间的竞争和对抗，适合喜欢PK、战场、攻城战等玩家对战活动的玩家。

PK机制

PVE服务器：玩家不能随意进行PK，必须双方都手动开启PK开关才能进行对抗。在中立区域，敌对阵营的玩家不会主动攻击玩家。

PVP服务器：允许玩家在大部分领土上接受来自敌对阵营玩家的挑战，无需对方同意。服务器通常有一些PvP活动和战场，例如战争模式、竞技场等。

游戏氛围

PVE服务器：通常比较适合喜欢和平游玩、不喜争斗或新手玩家，创建一个相对宽松的游戏氛围。

PVP服务器：提供了一种充满刺激和挑战的环境，玩家之间的对战增加了游戏的不确定性和竞技性，适合那些热爱玩家间对战和团队协作的玩家。

适合玩家类型

PVE服务器：适合那些喜欢安静探索游戏世界、不太喜欢被其他玩家打扰的玩家，可以更专注于游戏的剧情和任务。

PVP服务器：适合那些喜欢竞争和对抗的玩家，他们可以与其他玩家进行紧张的战斗和PK，享受战斗的刺激和乐趣。

总结：

魔兽世界的PVP服务器和PVE服务器在玩法、PK机制、游戏氛围和适合玩家类型等方面有明显的区别。PVE服务器注重玩家与环境的互动和和平探索，适合喜欢独立发展的玩家；而PVP服务器强调玩家之间的对抗和竞争，适合喜欢战斗和竞技的玩家。玩家可以根据自己的游戏偏好选择合适的服务器类型。