《灌篮高手》片尾曲《只想凝视你》的中文歌词如下：

あなただけ见つめてる

眼中只凝视着你

出会った日から今でもずっと

从邂逅的那天开始直到现在

あなたさえそばにいれば他に何もいらない

只要有你在我身边 其他我什么都不要

梦のHigh Tension

梦想的 high tension

願い事かなったの

在实现了愿望

柔らかな冬の日

温和的冬日里

うつむき耻ずかしそうなSpecial Drivin Date

低着头像害羞似的 Special Driving Date

あなたがそう喜ぶから

看到你那么高兴的样子

化妆をまず止めたわ

我决定 首先不再化妆

どこにいても捕まるようにポｹベﾙ持ったわ

携带传呼机让你随时能找到我

车も详しくなったし

我对车子也有了更多了解

ｻｯｶさえも好きになったわ

甚至还喜欢上了足球

迷っているけどこの人に一生ついて行こうと决めた

虽然有点迷惘 但我还是决定一辈子跟从你

あなただけ见つめてる

眼中只凝视你

出会った日から今でもずっと

从邂逅的那天开始直到现在

あなたさえそばにいれば他に何もいらない

只要有你在我身边 其他我什么都不要

爱のHigh Tension

爱的 Hight Tension

あなたがそう望むから

只要你是这样希望的

真っ直ぐ归るようになった

我就会哪里也不去直接回家

ザﾂだった言叶使い丁宁になった

连我随便的话语也变得礼貌起来

因为你在意

长电话も止めたわ

停止了电话聊天

希望以上歌词能帮助你更好地回忆和感受这首经典的歌曲。